Puisque la séance du conseil du mois de mai a été devancée au 11 mai 2026, et afin de permettre au CCU de se réunir une semaine auparavant pour formuler ses recommandations au conseil (demandes de permis et autres dossiers), les ajustements suivants sont prévus :
La rencontre du CCU de mai est devancée au lundi 4 mai 2026.
La date limite pour déposer une demande à inscrire à l’ordre du jour du CCU est fixée au 24 avril 2026.